D'habitude elle était timide et nouée, mais ce jour-là elle ne se reconnaissait pas: excitée et surprise, elle entendait sa propre voix décrire le fantastique univers de semences, de germes, et de ferments au sein duquel l'homme vit sans en avoir conscience; la prolifération de pollens et spores dans l'air que nous respirons à chaque instant; la multitude de puissances masculines et féminines présentes dans les eaux des fleuves et des mers. [...]Pourquoi ne pas croire en une nouvelle sélection millénaire, en un homme nouveau qui aurait la force et la rapidité du tigre, la longévité du cèdre, la prudence de la fourmi?
Elle s'arrêta devant un cerisier en fleur: elle en caressa le tronc luisant où elle sentait monter la sève, en toucha légèrement les n½uds gommeux, puis ayant jeté un coup d'½il aux alentours, elle le serra étroitement contre elle, et il lui sembla que l'arbre lui répondait par une pluie de fleurs. Elle s'ébroua en riant: "il ne manquerait plus qu'il m'arrive la même chose qu'à l'arrière grand-mère!" Après tout, pourquoi pas? Qui choisir? Fabio ou le cerisier? Fabio, sans aucun doute; il ne faut pas céder aux impulsions du moment. Mais à ce moment précis, Amélie sut qu'elle désirait en quelque manière que le cerisier entre en elle, fructifie en elle. Elle gagna la clairière et s'étendit entre les fougères, fougère elle-même, seule, légère et flexible dans le vent.
Elle s'arrêta devant un cerisier en fleur: elle en caressa le tronc luisant où elle sentait monter la sève, en toucha légèrement les n½uds gommeux, puis ayant jeté un coup d'½il aux alentours, elle le serra étroitement contre elle, et il lui sembla que l'arbre lui répondait par une pluie de fleurs. Elle s'ébroua en riant: "il ne manquerait plus qu'il m'arrive la même chose qu'à l'arrière grand-mère!" Après tout, pourquoi pas? Qui choisir? Fabio ou le cerisier? Fabio, sans aucun doute; il ne faut pas céder aux impulsions du moment. Mais à ce moment précis, Amélie sut qu'elle désirait en quelque manière que le cerisier entre en elle, fructifie en elle. Elle gagna la clairière et s'étendit entre les fougères, fougère elle-même, seule, légère et flexible dans le vent.
Primo Levi, Lilith.
